Abogado para casos de negligencia hospitalaria en Medical City Las Colinas Hospital
En las reclamaciones por negligencia hospitalaria relacionadas con Medical City Las Colinas Hospital en Irving, Texas, Hastings Law Firm representa a pacientes lesionados y a sus familias. Nuestros abogados pueden presentar esas reclamaciones contra el hospital, sus empleados, los médicos que brindaron la atención o más de uno de ellos. Cuando la atención médica sale mal, un paciente y su familia pueden quedar con una lesión grave, una recuperación más larga o la pérdida de un ser querido. Para averiguar qué pasó y a quién se le deben exigir responsabilidades se necesitan abogados que entiendan la medicina tan bien como entienden los tribunales. En Hastings Law Firm, ¡solo nos dedicamos a casos de negligencia médica!

Última actualización: 28 de octubre de 2026
Abogados de negligencia hospitalaria listos para ir a juicio por los pacientes de Medical City Las Colinas Hospital y sus familias
Los abogados de negligencia hospitalaria de Hastings Law Firm ofrecen representación con experiencia a los pacientes de Medical City Las Colinas Hospital y a sus familias en Irving, Texas. Tommy Hastings, fundador del bufete, está certificado por la Junta en litigios por lesiones personales y representa a pacientes lesionados desde 2001. Entre nuestros abogados hay exabogados defensores en casos de negligencia médica que conocen las tácticas que usan los hospitales para negar su responsabilidad.
Conocer esas tácticas nos indica qué tendrá que responder la otra parte. Recurrimos a médicos de una red nacional de peritos médicos para explicar qué le debía cada proveedor al paciente y si la atención estuvo a la altura. Preparamos cada caso como si fuera a llegar a juicio, y esa preparación ha logrado acuerdos de varios millones de dólares y veredictos récord para los pacientes y las familias que representamos. Esos resultados provienen de un bufete que se dedica exclusivamente a casos de negligencia médica desde 2005.
Póngase en contacto con nosotros ahora para una evaluación gratuita y confidencial de su caso. Lo escucharemos, investigaremos su reclamación y luego le explicaremos las opciones que tiene.

Tipos de demandas relacionadas con Medical City Las Colinas que manejan nuestros abogados de negligencia hospitalaria
Hastings Law Firm atiende demandas relacionadas con Medical City Las Colinas Hospital en Irving, Texas, derivadas de la atención del trabajo de parto y el parto, la atención de urgencias y de trauma, y la cirugía. Nuestros abogados de negligencia hospitalaria construyen cada caso a partir de los propios expedientes del hospital y con médicos que ejercen en la misma especialidad. Luego demostramos, proveedor por proveedor, en qué punto la atención no cumplió con el estándar aceptado y lo que esa falla le quitó al paciente y a su familia.
Entre los casos que vemos con más frecuencia en un hospital como Medical City Las Colinas Hospital están:
- Errores en el trabajo de parto y el parto, y lesiones durante el parto. El sufrimiento fetal puede pasar inadvertido o quedar sin respuesta, una cesárea puede llegar demasiado tarde o un embarazo de alto riesgo puede manejarse por debajo del estándar que exigía. Un recién nacido también puede sufrir daños al nacer o durante su atención en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN). Una lesión al inicio de la vida puede significar años de terapia, equipo médico y cambios en la forma de vivir de una familia. Nuestros abogados de lesiones durante el parto en Dallas comparan los trazos de la frecuencia cardíaca fetal con las notas de enfermería para mostrar cuándo aparecieron las señales de alerta y quién las vio.
- Retrasos en la atención de urgencias y de trauma. En la sala de urgencias, una lesión o enfermedad grave puede pasar inadvertida o quedarse sin estudios de imagen o sin tratamiento durante demasiado tiempo, y un paciente de trauma puede esperar demasiado para ser operado. Cuando pasan las horas, una afección tratable puede terminar en una discapacidad duradera, más cirugías o la pérdida de un ser querido. Nuestros abogados para casos de diagnóstico erróneo en Dallas reconstruyen minuto a minuto lo que pasó durante la visita a partir de las horas de llegada, las órdenes de estudios de imagen y los resultados.
- Errores quirúrgicos. Pueden ocurrir daños durante una cirugía ortopédica, de columna, para bajar de peso, o cardíaca y vascular, o una complicación posterior puede pasar inadvertida o quedar sin tratamiento. Reparar el daño puede requerir otra operación, una hospitalización más larga y más tiempo de recuperación para el paciente. Los abogados de errores quirúrgicos en Dallas de nuestro bufete contrastan el informe operatorio del cirujano con el registro de anestesia y las notas de la sala de recuperación.
Aunque estos son tipos comunes de reclamaciones, nuestros abogados de negligencia hospitalaria atienden cualquier caso válido de negligencia médica que surja en este hospital.
Lo que distingue a Hastings Law Firm
Los resultados importan, pero lo que realmente nos distingue es cómo los logramos. Cada veredicto, cada acuerdo y cada victoria en un tribunal de Irving nace de una promesa que nos guía: Tratar la lucha de cada cliente por la justicia como si fuera nuestra.
Este equilibrio de habilidad, experiencia y empatía refleja nuestra filosofía fundamental: la justicia no solo debe indemnizar a los lesionados, sino también hacer que la atención médica sea más segura en todo el país.

Acerca de Medical City Las Colinas Hospital, en North MacArthur Boulevard
Medical City Las Colinas Hospital es un hospital ubicado en 6800 N MacArthur Blvd, en la zona de Las Colinas de Irving, Texas, y forma parte de Medical City Healthcare. Se describe a sí mismo como centro de trauma de nivel III y brinda atención de emergencia en su sala de urgencias. Entre sus otros servicios están la atención de la mujer y de maternidad, con una unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN), cirugía, atención ortopédica y de columna, atención cardíaca y vascular, y estudios de imagen.
El hospital cuenta con un La página del hospital sobre su campus de North MacArthur Boulevard enumera estas especialidades. La atención de la mujer abarca desde ginecología y atención prenatal hasta trabajo de parto y parto, embarazos de alto riesgo y atención posparto, y los recién nacidos que necesitan cuidados intensivos ingresan a su UCIN. La cirugía en este hospital incluye procedimientos de mínima invasión y cirugía para bajar de peso, junto con atención ortopédica, atención de columna, cardiología y cirugía cardíaca y vascular.
La atención en este hospital puede pasar por varios equipos. Una madre puede pasar de las consultas prenatales al área de trabajo de parto y parto mientras su bebé es trasladado a la UCIN. Un paciente lesionado puede ir de la sala de urgencias a estudios de imagen y luego a un quirófano. Cada unidad documenta su parte por separado, y lo que ocurrió solo queda claro cuando esos expedientes se leen en conjunto.
Nuestros abogados de negligencia médica en Dallas representan a pacientes de Irving y de toda el área de Dallas. También representamos a pacientes de otros hospitales de Medical City, entre ellos Medical City Dallas Hospital en Dallas y Medical City Lewisville en Lewisville. En el propio Irving, nuestro bufete representa a pacientes de Baylor Scott & White Medical Center – Irving, que es un hospital distinto.
¿Puede presentar una demanda contra Medical City Las Colinas Hospital, contra el médico o contra ambos?
Una demanda por la atención recibida en Medical City Las Colinas Hospital puede nombrar como demandado al hospital, a un médico o a ambos, según de quién haya sido la atención que causó el daño y quién empleaba a ese proveedor de atención médica. La ley de Texas, según se establece en Baptist Memorial Hospital System v. Sampson, hace al hospital responsable de la negligencia de sus empleados cuando actúan dentro de sus funciones. Un médico responde por su propia atención.
Un médico que no es empleado del hospital es un caso distinto, y la opinión de la Corte Suprema de Texas en el caso Sampson explica cuándo esa atención aun así puede hacer responsable al hospital. Conforme a la doctrina de representación aparente, un hospital puede responder por un médico independiente solo si se prueban los tres elementos. Primero, que el paciente creía razonablemente que el médico era agente o empleado del hospital. Segundo, que el hospital presentó al médico de esa manera o permitió a sabiendas que el médico se presentara así, y tercero, que el paciente confió justificadamente en ello.
Los expedientes y los acuerdos del hospital muestran quién empleaba o había contratado al obstetra, al anestesiólogo, al médico de urgencias y al personal de enfermería. Esos hechos determinan a quién se debe incluir en una demanda contra Medical City Las Colinas.
Una familia que está considerando si necesita un abogado para demandar a un hospital merece una respuesta directa. La medicina conlleva riesgos, y un mal resultado no siempre es negligencia. Cuando una lesión se pudo prevenir, se debe exigir responsabilidades a los proveedores de atención médica responsables, y nuestros abogados de negligencia hospitalaria en Dallas aplican estas reglas de responsabilidad a los hechos de cada familia. Nuestros abogados de negligencia médica en Irving representan a pacientes que sufrieron lesiones en cualquier lugar de Irving.

¿Se aplica el estándar de atención de emergencia de Texas cuando se atiende un parto de emergencia en Medical City Las Colinas?
El estándar de atención de emergencia de Texas establecido en la Section 74.153 of the Texas Civil Practice and Remedies Code puede aplicarse a un parto de emergencia en Medical City Las Colinas. La ley abarca la atención médica de emergencia en una unidad obstétrica, donde una reclamación puede exigir prueba de negligencia intencional y temeraria, un requisito más difícil de cumplir que el de la negligencia ordinaria. No abarca toda la atención del trabajo de parto y el parto.
El paciente debe probar ese estándar más exigente mediante una preponderancia de la prueba, es decir, demostrar que es más probable que sí a que no. Además, la atención debe ser atención médica de emergencia tal como la define la Section 74.001(a)(7) . Esa definición exige la aparición repentina de síntomas agudos de tal gravedad que, sin atención inmediata, razonablemente podría esperarse que la salud del paciente quedara en grave peligro.
La propia ley fija sus límites. Una vez que la madre o el bebé están estabilizados y reciben atención como pacientes que no son de emergencia, el estándar más exigente deja de aplicarse, y nunca abarca la atención no relacionada con la emergencia. Un proveedor de atención médica cuya negligencia convirtió a un paciente estable en una emergencia no puede ampararse en absoluto en el estándar más exigente.
En un hospital que cuenta tanto con sala de urgencias como con unidad de trabajo de parto, esos límites hacen que el momento en que ocurrieron los hechos sea la cuestión central. Si un parto comenzó como una emergencia, y en qué momento la madre o el bebé quedaron estables, son preguntas que responden los expedientes. Los trazos del monitoreo fetal, las notas de enfermería y la hora en que se llamó al médico muestran dónde empezó y dónde terminó la emergencia.
Ningún parto ni ninguna complicación activa ese estándar por sí solo. Que un parto en particular cumpla con la definición depende de las pruebas, y nuestros abogados de negligencia médica obstétrica y ginecológica en Dallas revisan esos expedientes teniendo presente esa pregunta.

Cómo trabajamos con los pacientes lesionados de Medical City Las Colinas y sus familias
Los abogados de negligencia hospitalaria de Hastings Law Firm atienden reclamaciones de pacientes lesionados de Medical City Las Colinas y de sus familias en Irving, Texas. La primera conversación es con un integrante de nuestro equipo de admisión, y un familiar puede llamar en nombre de un paciente que no pueda hacerlo. Su relato sobre cuándo se brindó la atención y quién la brindó nos indica qué expedientes solicitar primero.
Reunimos el expediente completo en su nombre. Después, nuestros abogados y profesionales médicos analizan los registros del parto, las notas de la sala de urgencias, los estudios de imagen y los informes quirúrgicos, y elaboran una cronología de cada decisión y cada omisión. Cuando nuestros abogados de negligencia hospitalaria aceptan un caso, esa cronología y los médicos que pueden explicarla se convierten en su base.
A partir de ese momento, toda comunicación con el hospital, su aseguradora y sus abogados defensores pasa por nosotros. Nuestros defensores del paciente certificados por la Junta se mantienen en contacto con usted y le explican cada novedad importante en lenguaje sencillo en cuanto ocurre. Insistimos en obtener un acuerdo que refleje el costo total de la lesión. Si la aseguradora no paga lo que vale el daño, estamos listos para llevar el caso a juicio ante un jurado.
Si usted o un ser querido sufrió lesiones en Medical City Las Colinas, hable hoy con nuestros abogados de negligencia médica
Los abogados de negligencia hospitalaria de Hastings Law Firm representan a pacientes y familias en reclamaciones por negligencia médica después de recibir atención en Medical City Las Colinas Hospital, en Irving, Texas. Realizamos una evaluación gratuita de su caso para determinar si usted tiene una reclamación válida y, de ser así, a qué personal del hospital o a qué médicos debe nombrar. Esa evaluación es confidencial.
No cobramos honorarios a menos que ganemos, y nuestro equipo está aquí para usted. Póngase en contacto con nosotros para conocer sus opciones.
Preguntas frecuentes sobre negligencia médica en Medical City Las Colinas Hospital


Este contenido fue investigado y redactado por el equipo editorial de Hastings Law Firm, integrado por abogados, profesionales de la salud e investigadores con experiencia. Nuestros textos se basan en conocimiento interno y experiencia práctica, y verificamos los datos clave con las fuentes autorizadas que citamos a lo largo del texto. Cada contenido pasa por una verificación de hechos y una revisión legal dirigidas por personas. Como la información legal y médica puede cambiar, si encuentra un error, por favor comuníquese con nosotros. Conozca más sobre nuestros estándares de contenido y nuestro proceso de revisión en nuestra página de política editorial .

Brady D. Williams es un abogado especializado en negligencia médica reconocido a nivel nacional que ha dedicado su carrera a llevar casos de gran envergadura en defensa de pacientes lesionados y sus familias en todo el país. Con licencia tanto en Texas como en California, Brady se basa en la experiencia de cientos de casos médicos resueltos para desglosar temas legales y médicos complejos para las personas que más necesitan esa información. Sus escritos reflejan la misma atención al detalle y el compromiso con la claridad que aporta a cada caso que maneja.
